こんにちは。
GWも明けて日本の皆様もすっかり平常生活に戻られたことと思います。
トランブランコテージもこのGW時期にお客様との再会や出会いがあり
賑やかに過ごすことができました。心より感謝しております。
最近は私から見て外国人のお客様も来て下さるようになり
これも嬉しい出来事の一つです。
外国人のお客様にいろいろと話しかけられるのですが、私はすぐに緊張してしまい
スマイルと身振り手振りだけで返答しまるでジェスチャーゲーム。
何となくこんなことを話されているのかなと分かっても
英語できちんと会話することができず、もっと自分の気持ちを伝えたいのにと
もどかしい思いをしている今日この頃。
これはもう一度英会話の勉強をしなくてはと思っています。
さて、先日の満月の日のトランブランコテージの景色です。
トランブランコテージの「トランブラン」とは明るい月=満月という意味です。
どうしてコテージにこの名前を付けたのかというと
コテージとなるこの土地に出会った日が満月でした。
たくさんの土地を見て回り、30件目くらいでこの土地に出会った時は
もう夜でした。
そして、ここで満月を見たとき私はここに一生すむことになるだろうと
直感的に思いました。
マデとヤシの木から顔を出す大きな満月を眺めたことを覚えています。
またその後もコテージの建設着工日やオープンの日も満月。
プライベートては夫との結婚を両親に許してもらった日もそうだった。
もうこれは「トランブランコテージ」という名前にするしかないでしょう!と
いうくらい、満月にパワーを頂いているような気がして
この名前が付きました。
今でも満月を見ると初心に戻る気持ちです。
さて話は変わりますが現在トランブランコテージに長期滞在して下さっている
さやかさん&すずちゃん親子。
(奥のお二人がさやかお母さんとすずちゃん1歳8か月。
直輝もかわいいガールフレンドができて大喜び)
初めてのバリ島生活で新しい発見や経験を楽しまれながらご滞在している様子を
ブログに書いていらっしゃいます。
ご興味のある方はご覧になってみてくださいね。
ブログ「アジアン雑貨 五十五屋(いそごや)」
http://isogoya.naganoblog.jp/
日本ではアジアン雑貨のお店とネットショップも経営されています。
センスある商品たちも必見です。
最近のコメント