明けましておめでとうございます
新年 明けましておめでとうございます。
皆様にとって幸多き年でありますように・・・
大晦日はトランブランコテージのお客様
バリ島を通して出会った友人たちと集まって年越しソバを食べ
年明けと同時に皆とハイタッチしあい新年を迎えました。
新年早々お客様や大好きな仲間たちの笑顔に触れて幸せを感じ
なんだか良い年になりそうです。
そう思えるような日々を過ごしていきたいです。
２００９年もたくさんのお客様の笑顔に出会えるように
トランブランコテージのスタッフ一同心を込めてお迎えさせて
頂きます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
トランブランコテージスタッフ一同
コメント
あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします（ぺこり）
今年はトランブランにお邪魔したいです。
バリでももう少し自分の時間が作れるといいな、と思っています・・・
naomiさんとご家族の幸せをお祈りして・・・
投稿： jero purnawati | 2009年1月 2日 (金) 17時24分
明けましておめでとう
今年もTBファミリーにとって良い年でありますように。
ワタシの年越し。
それはユーガと寝かしつけてたら一緒に眠ってしまい、過ぎてしまった。。。
今年は再会の年ですね。
楽しいことがいっぱい起こりますように。
（ワタシもjeroさんと同じことを思っています。バリでの自分の時間が欲しいよ～。）
投稿： くみ | 2009年1月 2日 (金) 21時03分
あけましておめでとうございます。
昨年はお世話になりありがとうございました。
今年もどうぞよろしくお願いします。
バリでは日本のお正月とはちょっと違うでしょうけど、
どうぞバリらしい良いお正月をお過ごしくださいね♪
僕もすぐバリに行きます！（笑）
投稿： janji | 2009年1月 2日 (金) 21時05分
あけましておめでとうございます。
naomiさん・マデさんご一家にとって、そしてトランブランにとって、素敵な一年となりますように。
今年も、皆さんの笑顔に会いにまいりますね！
今年もよろしくお願いいたします。
投稿： kayemami | 2009年1月 2日 (金) 23時45分
´ω｀)ノあけましておめでとうございます☆
笑。
笑。
今年も良い１年になるといいですね!!
今日も母がnaomiさんのコメントを見て
早くバリに行きたくなった！とボヤいて?ました
今年もトランブランにお邪魔出来たらいいなあー
そういえばヤシの実のジュースはいつでも飲めるのでしょうか？
次行ったときぜひ飲んでみたいです
投稿： shiina | 2009年1月 3日 (土) 00時49分
まずは、
』から始めましょうか？
新年の『カンパ～イ！
投稿： kanako | 2009年1月 3日 (土) 01時03分
Selamat tafun baru
昨年はヒョンな事からnaomiさんに出会えて嬉しかったです
出会いをくれたTさんにも感謝です。
今年も頑張って働いて、バリへ遊びに行きますのでまた遊んでくださいね
今年も素敵な1年になりますように・・・
投稿： UBUD.. | 2009年1月 3日 (土) 01時30分
★jeroさん
明けましておめでとうございます。
お正月のウブドは割りとお天気も良く
気持ちの良い風が吹いています。
今日はサラスワティです。
メメにとっては新年よりも重要そうで
たくさんお供え物を捧げました。
今年もjeroさんご夫妻にとって
良いお年でありますように・・・
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 13時07分
★janjiさん
明けましておめでとうございます。
今年もお互いの大好きなウブドの空の下で
お会いできることを楽しみにしております。
どうぞよろしくお願い致します。
新年はお鍋に餅を入れて
プチお正月を楽しみました。
その後マデや友人たち男性陣はトランプで
盛り上がっていました♪
近いうちにjanjiさんにも
お会いできそうで嬉しいです！
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時03分
★くみちゃん
明けましておめでとうございます。
そうだよねー。
私もくみちゃんとの再会を本当に楽しみにしているよ。
ユーガも大きくなっただろうな。
エリナやきららもさらにパワフルになっているのでびっくりするよ。（特にきらら・笑）
お互いその日を妄想しながら頑張ろうね。
ドリの歌も一緒に熱唱しよう♪
お互い旦那をうまくコントロールしながらね
（笑）
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時04分
★kayemamiさん
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。
どんな正月を過ごされましたか？
こちらはお正月という雰囲気はほとんど
ありませんがこの２日間は毎晩ビール飲んで
お祝い気分です（笑）
kayemamiさん
２００９年もたくさんの幸せが訪れますように♪
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時08分
★shiinaちゃん
明けましておめでとうございます♪
時間見つけて是非遊びに来てくださいね。
ヤシの実は年中あるので、是非お試しあれーー！
また皆で楽器鳴らして遊びたいね。
ご家族の皆様にもよろしくお伝えくださいね。
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時11分
★kanakoさん
はーい！
カンパイではじめてカンパイでしめる
１週間にしましょう（笑）
胃腸を整えておきますね。
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時15分
★ＵＢＵＤさん
selamat tahun baru♪
こういうひょんな出会いは嬉しいですよね。
これからもどうぞよろしくお願いします。
今度はゆっくりお話しましょうね。
ＵＢＵＤさんにとっても
ハッピーな１年でありますように・・・
投稿： naomi | 2009年1月 3日 (土) 14時18分
あけましておめでとうございます
今年は、てんてこまいな一年になってしまうと思いますが、
早く、naomiさんやマデさんに再会できるのを
楽しみにしていますね
投稿： 裕子 | 2009年1月 3日 (土) 15時30分
直美さん、明けましておめでとう！
ご無沙汰してました。
久しぶりのわかぴろです。
最近はコメントを書くどころか直美さんのブログさえ
ゆっくり見れない位の毎日で
まだハイハイなのにかなりのわんぱくで、
空気清浄機、ガスファンヒーター、ガス釜に
スタンドライト、スピーカーと全て倒したり
引っ張り落としべコべコで毎日追っかけています。
でも私の子供なので大人しい訳はないけど
（::+)
でもトランブラン、バリの事は行きたいな～
と何時も思っています。思うだけでも今の
わかぴろには自分の時間のようで癒しになり
嬉しくなるよ。
子育てってこういうことか～と実感した一年
だったけど楽しい。
今は加奈子さんや久美子ちゃん、カデと会うだけでも行った気になってわくわくするから
次にトランブランに行けた時のわかぴろは
嬉しすぎてどうかなりそうなくらいだけど
その日を夢見て頑張ります！
今年も宜しくお願いしまっすチュ
日本からトランブラン応援してるね。
投稿： わかぴろ | 2009年1月 5日 (月) 23時06分
どっちの名前で書いたらいいのか迷いましたが・・・見た目は「こきち」でしょうけど、「ふらんそわ」は気に入っています。
昨年は、思いがけずお目にかかれて嬉しかったです。私たちバリ大好き人間にとってbaliは「故郷」の様なもので・・・トランブランが「実家に帰るような存在」になることを願っています。すでにそう思われている方もたくさんいらっしゃるでしょうけどね(^_-)-☆
今年もよろしくお願いします。
投稿： ふらんそわ | 2009年1月 6日 (火) 21時26分
★裕子さん
こちらこそ今年もよろしくお願いします。
また懐かしい福岡の話を聞かせて下さいね。
それと裕子さんの歌声も聴きたいわ♪
一緒に歌いましょ！
投稿： トランブランnaomi | 2009年1月 8日 (木) 10時55分
★わかぴろちゃん
わー、わかぴろちゃんお元気ですか？
私もわかぴろちゃんのこと思い出しているよー！
思いで一杯だもんね。
ベイビーちゃんももう１歳ですよね。
おめでとう！！とってもハンサムくんだって
お聞きしています。
お互い「今」を精一杯楽しんで頑張って
再会の時は思いっきりお互いハグしようね。
１歳、２歳の時って子悪魔かと思うくらいの
やんちゃぶりだけど、わかぴろちゃんパワーで乗り切ってね♪
投稿： トランブランnaomi | 2009年1月 8日 (木) 11時02分
★ふらんそあさん
いえいえ「ふらんそあ」さんも似合って
いらっしゃいますよ！（笑）
「こきち」もかわいいけどネ。
私もいろいろありながら
やっぱり大好きバリ島人間です。
これからもお互い愛するバリ島を通して
つながっていきたいです。
どうぞよろしくお願い致します。
投稿： トランブランnaomi | 2009年1月 8日 (木) 11時24分
naomiさん～お久しぶりです。
今年も、年末からかわいい私の姪が家に来てまして、mixiをさぼって遊んでいました（笑）相変わらず、かわいかった
naomiさんは、ウブドでお餅やお雑煮食べたりしますか？
今年も、素敵な年になりますように
今年も、よろしくお願いいたします！
投稿： hijau | 2009年1月 8日 (木) 17時29分
★hijauちゃん
わー、hijauちゃんお久しぶりです。
今年もお互いウブドを熱く語りましょうね！
よろしくお願いします。
日本人在住者で持っている食材を持ち寄って
年越しソバも雑煮（餅入りお鍋）も
皆で食べました。
賑やかな年末年始で嬉しかったです♪
投稿： トランブランnaomi | 2009年1月10日 (土) 14時12分