« 風に舞って | トップページ | ともさーん! たくしー!ずーっと愛してるよー! »
皆様、こんにちは!
わたくし只今日本です。
今回はマデはバリ島に残り、私と娘2人とで帰国中です。
おー、久しぶりの日本。
今、故郷福岡は新緑がとてもキレイです。
約1ヶ月と少し、故郷で充電させて頂きます。
トランブランコテージは変わりなく営業しており
ご予約やお問い合わせも随時受け付けておりますので
どうぞよろしくお願い致します。 (飛行機に釘付けのエリナときらら)
お帰りなさい!
久しぶりの日本はいかがですか? 体調は、いかがですか? エリナちゃんときららちゃんは、おじいちゃま・おばあちゃまに甘えているでしょうね。
どうぞ、ゆっくりと日本を満喫して、パワーを蓄えてくださいませ。
投稿: maminino | 2009年5月 1日 (金) 20時54分
ようこそ、日本へ!お天気も良く、過ごしやすいですね。たくさん日本を味わって行って下さいね。
6月、会えると良いですね~影武者で待っていましょうか!!
投稿: ふらんそわ | 2009年5月 1日 (金) 21時21分
おぉ~~~おっかえり~
1か月ちょっと di Jepang ど~っぷり!浸かってくださいね。
エリナちゃんときららちゃんの格好~ ぷぷぷ。。興味津々な様子がよくわかって、 思わず笑ってしまいました(≧m≦) またいっぱい 日本の事、吸収して帰るんだろうな~
投稿: | 2009年5月 1日 (金) 22時50分
わ~~お! 日本に見えるんですね~~。 ゆっくりゴールデンウィークを楽しんでいってくださいね!
投稿: jero purnawati | 2009年5月 1日 (金) 23時24分
おっかえり~ 待ってたよー
GWは忙しいだろうから、落ち着いたらご実家の方にさせてもらうねっ。 久しぶりの日本楽しんでね~(ドリドリ~)
カデも帰国(バリへ)準備に入りました。 浮かれた顔が若干ムカつきます ワタシはもうちょっとお仕事がんばらねば ユーガと一緒の飛行機に不安もい~っぱい アドバイスよろしく~
投稿: くみ | 2009年5月 3日 (日) 07時51分
Naomiさんご無事福岡に戻りましたね。たっぷり充電して美味しい物と一緒にUbudに戻って来るのを楽しみにしています。Naomiさんの留守中マデさんウキウキラキラキ計画中ですよ。
投稿: penestnan Yumi | 2009年5月 3日 (日) 16時25分
日本満喫中なんですね。 私は今朝、バリから帰国しました
ちょうどこの間トランブランに行こうとしたら、naomiさんは帰国中だってタクシ君から聞いて・・・。
日本でゆっくりしてくださいね。
今回初めてバイク体験をしたんですが、問題なくOK。なので次回の渡バリはトランブランに泊まりますので宜しく~
投稿: UBUD | 2009年5月 3日 (日) 20時42分
おかえりなさ~い♪
実家はくつろげますよね☆ マデさんがいなくて飛行機で二人を連れてくるとは!! さすがなおみさんですっ
日本のおいしいもの、たくさん食べて 羽をのばしてくださいねっ
投稿: nori | 2009年5月 3日 (日) 22時02分
★mamininoさん
ただいまー!
はい、ご想像通りおじいちゃん、おばあちゃの目じりは下がりっぱなしで 子供たちも大喜びで満喫しています!
ちなみに私も(笑)
しっかり充電して、バリでまたパワー全快で 過ごしたいです。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時04分
★ふらんそあさん
ありがとうございます♪
バリも大好きだけれど日本もいいですね。
今寒くもなく暑くもなく本当に心地よい 季節ですよね。 でもウブドに比べると乾燥しているようで 親子共々唇がカサカサになっています。
わぁー、呼んでください。 影武者までかけつけますわ!
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時07分
★shiapaかな?
コメントありがとうございます。 えー、しかしどなたのコメントかな?
でもただいまー!!
バリから日本までの道中も エリナ&きららはいろいろな人に話しかけ 興奮しまくっていました。
今はすでにばりばりの博多弁たいって 感じです(笑)
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時11分
★jeroさん
はーい!ありがとうございます。
今日はディズニーのショーがあるので 子供たちと出かけてきます。 きっとびっくりするだろうなー。
日本を故郷を満喫します☆
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時13分
★くみちゃん
ただいまー!!!
近所の公園とか近くのスーパーとかでも ウブド在住者にとっては特別な環境で 子供たちも大はしゃぎ。 エリナもきららも納豆が大好きで 毎日納豆食べてるよー。
私は3日連続のドリが待ってるし もう楽しみだわ。 幸せにしてもらってくるけん。
バリでの再会楽しみにしてるよー。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時16分
★UBUDさん
今回はすれ違いでお会いできなくて 残念でした。 次回是非是非トランブランにいらして下さいね。 お待ちしております♪
バイクに乗れたら、さらにウブドを満喫できますね!ヤッター!!
私もバリではまだ車の運転をする勇気がないけれど 帰国中は実家の車を乗り回して出かけています。 足があるのはいいですねー。
これで私も満喫するぞー。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時20分
★noriちゃん
ありがとう!!
久々に帰る実家はいいね。 距離ができて返って家族との絆が深く なったよ。
今はバリで留守番してくれているマデに 対して さらに感謝と愛情が増した感じかな。。 でもまた顔を合わせると忘れてしまったり するんだけれど(笑)
ずっとは嫌だけど たまに大切な人と距離を置く時間があるのは 今の私にとってはいいことかも。 というわけでたまに里帰り最高です(笑)
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時25分
ご無沙汰しています エリナときららちゃんの成長にびっくしました いつもくみこがお世話になっています バリにはなおみさんが居るから心強く安心して行けます 本当にsing ken kenの子です 宜しくお願いします 7月初めに行くつもりです4年ぶりのバリです 逢える日を楽しみにしています 又宜しくお願いします
投稿: くみ ママのりこ | 2009年5月 6日 (水) 10時14分
naomiさ~ん!! 覚えてますでしょうか?? 去年1年ウブドに滞在してたモノですー。 トランブランコテージで、大きなアオリイカをさばいた..(刺身美味かった)と言ったら思い出して貰えるかな?
タクシ氏のブログからnaomiさんを発見しちゃいました!!
投稿: pokari | 2009年5月 6日 (水) 13時50分
今は・・・ウルウルでノリノリな時間を過ごしている頃かな?
私も、久々に日本で過ごしたこのGWは、 家族の愛情を再確認できた、大事な時間でした
日本のご家族のもとで、ココロもカラダもユルユルにして、 パワーをいっぱい蓄えていってね
投稿: kanako | 2009年5月 6日 (水) 21時36分
★penestnan yumiさん
ごめんなさい。お返事とばしてしまった、、
エーッ、ウキウキラキラキ計画中ですか! そうだよね、大人しくしているはずがないものね(笑)
おいしいものと一緒に帰ってきまーす!!
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時40分
★くみ ママのりこさん
お久しぶりです お元気にお過ごしですか?
7月に久々にバリへいらっしゃるとのこと 楽しみですね! なんたって娘さんとお孫さんのの久々のご旅行 これが嬉しいですよねー。
私もその大切なお時間のひとときに 少しお邪魔させて下さいね♪ 楽しみにお待ちしております。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時49分
★pokariさん
わー、pokariさん もっちろん覚えていますよー。 早寝早起き、お魚さばき上手のpokariさん!! その後お元気ですか?
ハッピーライフ楽しんでるー?
時々トランブラン便りにも遊びに来てね。 コメントありがとうございます。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時54分
★kanakoさん
はい。その通り。 ウルウルでノリノリな時間を過ごしてきました。
子供たちはじいじいとおーまにまかせて 久々に羽を伸ばすことができました。 ありがたやー。
また日記に書きますね
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時57分
ありゃ~、名前入力するの 忘れてたわ 1日の誰かわからないコメント~私です~ヽ(*≧ε≦*)φ エリナちゃんときららちゃんの 後姿が、あまりにも可愛くて そうですか~博多弁?`(ノ∀`)・゚・。 アヒャヒャヒャヒャ聞いてみたい!
投稿: ななしの | 2009年5月 8日 (金) 23時14分
名前:
メールアドレス: (ウェブ上には掲載しません)
アドレス(URL):
この情報を登録する
内容:
コメント
お帰りなさい!
久しぶりの日本はいかがですか? 体調は、いかがですか? エリナちゃんときららちゃんは、おじいちゃま・おばあちゃまに甘えているでしょうね。
どうぞ、ゆっくりと日本を満喫して、パワーを蓄えてくださいませ。
投稿: maminino | 2009年5月 1日 (金) 20時54分
ようこそ、日本へ!お天気も良く、過ごしやすいですね。たくさん日本を味わって行って下さいね。
6月、会えると良いですね~影武者で待っていましょうか!!
投稿: ふらんそわ | 2009年5月 1日 (金) 21時21分
おぉ~~~おっかえり~
1か月ちょっと di Jepang
ど~っぷり!浸かってくださいね。
エリナちゃんときららちゃんの格好~

ぷぷぷ。。興味津々な様子がよくわかって、
思わず笑ってしまいました(≧m≦)
またいっぱい 日本の事、吸収して帰るんだろうな~
投稿: | 2009年5月 1日 (金) 22時50分
わ~~お!
日本に見えるんですね~~。
ゆっくりゴールデンウィークを楽しんでいってくださいね!
投稿: jero purnawati | 2009年5月 1日 (金) 23時24分
おっかえり~

待ってたよー
GWは忙しいだろうから、落ち着いたらご実家の方に
させてもらうねっ。
)
久しぶりの日本楽しんでね~(ドリドリ~
カデも帰国(バリへ)準備に入りました。



浮かれた顔が若干ムカつきます
ワタシはもうちょっとお仕事がんばらねば
ユーガと一緒の飛行機に不安もい~っぱい
アドバイスよろしく~
投稿: くみ | 2009年5月 3日 (日) 07時51分
Naomiさんご無事福岡に戻りましたね。たっぷり充電して美味しい物と一緒にUbudに戻って来るのを楽しみにしています。Naomiさんの留守中マデさんウキウキラキラキ計画中ですよ。
投稿: penestnan Yumi | 2009年5月 3日 (日) 16時25分
日本満喫中なんですね。
私は今朝、バリから帰国しました
ちょうどこの間トランブランに行こうとしたら、naomiさんは帰国中だってタクシ君から聞いて・・・。
日本でゆっくりしてくださいね。
今回初めてバイク体験をしたんですが、問題なくOK。なので次回の渡バリはトランブランに泊まりますので宜しく~
投稿: UBUD | 2009年5月 3日 (日) 20時42分
おかえりなさ~い♪
実家はくつろげますよね☆
マデさんがいなくて飛行機で二人を連れてくるとは!!
さすがなおみさんですっ
日本のおいしいもの、たくさん食べて
羽をのばしてくださいねっ
投稿: nori | 2009年5月 3日 (日) 22時02分
★mamininoさん
ただいまー!
はい、ご想像通りおじいちゃん、おばあちゃの目じりは下がりっぱなしで
子供たちも大喜びで満喫しています!
ちなみに私も(笑)
しっかり充電して、バリでまたパワー全快で
過ごしたいです。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時04分
★ふらんそあさん
ありがとうございます♪
バリも大好きだけれど日本もいいですね。
今寒くもなく暑くもなく本当に心地よい
季節ですよね。
でもウブドに比べると乾燥しているようで
親子共々唇がカサカサになっています。
わぁー、呼んでください。
影武者までかけつけますわ!
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時07分
★shiapaかな?
コメントありがとうございます。
えー、しかしどなたのコメントかな?
でもただいまー!!
バリから日本までの道中も
エリナ&きららはいろいろな人に話しかけ
興奮しまくっていました。
今はすでにばりばりの博多弁たいって
感じです(笑)
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時11分
★jeroさん
はーい!ありがとうございます。
今日はディズニーのショーがあるので
子供たちと出かけてきます。
きっとびっくりするだろうなー。
日本を故郷を満喫します☆
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時13分
★くみちゃん
ただいまー!!!
近所の公園とか近くのスーパーとかでも
ウブド在住者にとっては特別な環境で
子供たちも大はしゃぎ。
エリナもきららも納豆が大好きで
毎日納豆食べてるよー。
私は3日連続のドリが待ってるし
もう楽しみだわ。
幸せにしてもらってくるけん。
バリでの再会楽しみにしてるよー。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時16分
★UBUDさん
今回はすれ違いでお会いできなくて
残念でした。
次回是非是非トランブランにいらして下さいね。
お待ちしております♪
バイクに乗れたら、さらにウブドを満喫できますね!ヤッター!!
私もバリではまだ車の運転をする勇気がないけれど
帰国中は実家の車を乗り回して出かけています。
足があるのはいいですねー。
これで私も満喫するぞー。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時20分
★noriちゃん
ありがとう!!
久々に帰る実家はいいね。
距離ができて返って家族との絆が深く
なったよ。
今はバリで留守番してくれているマデに
対して
さらに感謝と愛情が増した感じかな。。
でもまた顔を合わせると忘れてしまったり
するんだけれど(笑)
ずっとは嫌だけど
たまに大切な人と距離を置く時間があるのは
今の私にとってはいいことかも。
というわけでたまに里帰り最高です(笑)
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 4日 (月) 10時25分
ご無沙汰しています エリナときららちゃんの成長にびっくしました いつもくみこがお世話になっています バリにはなおみさんが居るから心強く安心して行けます 本当にsing ken kenの子です 宜しくお願いします 7月初めに行くつもりです4年ぶりのバリです 逢える日を楽しみにしています 又宜しくお願いします
投稿: くみ ママのりこ | 2009年5月 6日 (水) 10時14分
naomiさ~ん!!
覚えてますでしょうか??
去年1年ウブドに滞在してたモノですー。
トランブランコテージで、大きなアオリイカをさばいた..(刺身美味かった)と言ったら思い出して貰えるかな?
タクシ氏のブログからnaomiさんを発見しちゃいました!!
投稿: pokari | 2009年5月 6日 (水) 13時50分
今は・・・ウルウルでノリノリな時間を過ごしている頃かな?
私も、久々に日本で過ごしたこのGWは、
家族の愛情を再確認できた、大事な時間でした
日本のご家族のもとで、ココロもカラダもユルユルにして、
パワーをいっぱい蓄えていってね
投稿: kanako | 2009年5月 6日 (水) 21時36分
★penestnan yumiさん
ごめんなさい。お返事とばしてしまった、、
エーッ、ウキウキラキラキ計画中ですか!
そうだよね、大人しくしているはずがないものね(笑)
おいしいものと一緒に帰ってきまーす!!
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時40分
★くみ ママのりこさん
お久しぶりです
お元気にお過ごしですか?
7月に久々にバリへいらっしゃるとのこと
楽しみですね!
なんたって娘さんとお孫さんのの久々のご旅行
これが嬉しいですよねー。
私もその大切なお時間のひとときに
少しお邪魔させて下さいね♪
楽しみにお待ちしております。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時49分
★pokariさん
わー、pokariさん
もっちろん覚えていますよー。
早寝早起き、お魚さばき上手のpokariさん!!
その後お元気ですか?
ハッピーライフ楽しんでるー?
時々トランブラン便りにも遊びに来てね。
コメントありがとうございます。
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時54分
★kanakoさん
はい。その通り。
ウルウルでノリノリな時間を過ごしてきました。
子供たちはじいじいとおーまにまかせて
久々に羽を伸ばすことができました。
ありがたやー。
また日記に書きますね
投稿: トランブランnaomi | 2009年5月 7日 (木) 11時57分
ありゃ~、名前入力するの 忘れてたわ

1日の誰かわからないコメント~私です~ヽ(*≧ε≦*)φ
エリナちゃんときららちゃんの 後姿が、あまりにも可愛くて
そうですか~博多弁?`(ノ∀`)・゚・。 アヒャヒャヒャヒャ聞いてみたい!
投稿: ななしの | 2009年5月 8日 (金) 23時14分