« 7月、8月のトランブランコテージ | トップページ | マンゴがおいしい! »

2011年8月21日 (日)

バリに戻ってまいりました

こんにちは!

先日、約1ヶ月間の日本への里帰りをおえてバリに戻ってまいりました。

 

結婚して初めての日本の夏。10年ぶりの日本の夏。

日本の夏はこんなに暑かったかしらと酷暑にびっくりしましたが

花火大会や夏祭り、スイカやかき氷をほおばったり

水遊びをしたり、ひとつひとつの夏の風物詩にいたく感動しました。

 

個人的には大好きなアーティストであるドリカムのライブにも

行けたし、前6列目で近距離で歌を聴けてバリ生活10年間

ドリカムの歌と共にいろいろと励まされた想いが込み上げ涙涙でした。

吉田美和は素敵な素敵な女性でした。

 

変わらずに迎えてくれる家族や地元の友人にも心からありがとう!

 

そして今回バリで留守番をしてくれた夫マデも

変わらぬ笑顔で迎えに来てくれてやっぱりその顔を見ると

ホッとしました。

マデは真っ先に子供たちのところへ駆け寄っていました。

 

年齢を重ねるたびに日本への愛しい想いが強くなる。

両親の老いもじわじわと感じ、さらにせつない気持ちになる。

 

離れているからこそ愛する気持ちが強くなる。

 

だから今近くにあるものの存在の大切さを大事にしながら

バリ島でまた楽しく過ごしていきたいです

073_1_1_2

シンガポール航空にて「いってきまーす!」

096
鹿児島のひいおばあちゃんとあやとり遊び

089
生まれて初めての水族館

162
滝つぼで水遊び


« 7月、8月のトランブランコテージ | トップページ | マンゴがおいしい! »

コメント

じいじいも拝見しました。

投稿: kasasakazu | 2011年8月21日 (日) 20時29分

おかえりなさい、皆さん。
マデさんはちゃんと待っていてくれて!そうか、夏は初めてなんですね、、、エリナちゃんもキラらちゃんもうちの夏より暑いわ!!なんで?こっちのほうが南国!!と思ったのでは?(笑)

投稿: おたけ | 2011年8月21日 (日) 22時22分

バリへおかえりなさい。

日本の夏を満喫できたようで、良かったですね

マデさんが、なおみさん達に会えて一番嬉しかったのでは
マデさんのはじけた笑顔が、
浮かびます

年末、お話をお聞きするのを楽しみにしています

投稿: かずよ | 2011年8月22日 (月) 20時46分

★kasasakazuさん

おー、じいじいスゴイじゃない

ブログにコメント入れれるなんて
これからもパソコン生活を楽しめそうだね

また時々読んでね。

投稿: トランブランnaomi | 2011年8月23日 (火) 09時47分

★おたけさん

ただいまー!
もう今頃おたけさんもバリ入りですね。

やはりバリの8月は快適ですよね

マデは掃除や洗濯、片づけに
日頃しないことをして(溜めていたようだけど)
頑張っていたようです。

子供たちも日本の夏を思い切り楽しんでいました。
あっ、もちろん私も皆に負けないくらい満喫しましたー

投稿: トランブランnaomi | 2011年8月23日 (火) 09時52分

★かずよさん

ありがとうございます。

日本でたくさんリフレッシュできたので
またバリでもパワーアップで頑張れそうです

マデは子供たちにあえて嬉しそうで
おいおいそろそろ私の方も見てよというくらい
空港到着後は子供たちをガン見していました(笑)

年末はまたいろいろとお話ししましょうね

投稿: トランブランnaomi | 2011年8月23日 (火) 09時56分

どの写真も好い感じ!

二人の娘さんは、将来のトランブーランコテージ・看板娘、間違いなし!

じぃじぃ、、、って、直美さんのお父さんの事?

じゃ、僕もけいしゅう爺かぁ!?

投稿: けいしゅう | 2011年8月27日 (土) 11時58分

★けいしゅうさん

ははは。
看板娘になってくれたら私も嬉しいです!

はい
じぃじぃとは私の父です。
ちなみに母は「おーま(大きいママ)」と
呼ばれています。

帰りの空港では両親が目にいっぱい涙を浮かべて
孫との別れを惜しんでいました。

けいしゅう爺!
いやいやけいしゅさんはずっと現役で(何の?いひひ。)で
いてくださーい!

投稿: トランブランnaomi | 2011年8月29日 (月) 15時44分

なおみさん♪

まりです♪無事日本に到着しました♪

夏の間、トランブランコテージの皆さまには大変お世話になり、いろいろとありがとうございました!
と~ってものんびりできて、心身癒され、本当に素敵な夏休みとなりました。
またぜひ行きたいです~

朝のマンゴー、おいしかったです♪
ウブドではたっぷり食べれて大満足でした

ではでは、なおみさんも素敵な秋をお過ごしくださいませ♪
皆さまにもどうぞよろしくお伝えください

感謝をこめて

まり♪

投稿: まり♪ | 2011年9月 2日 (金) 13時23分

★まりさん

まりさーん
早速のコメントをありがとうございます。

そしてトランブランに長期でご滞在くださり
本当にありがとうございました。
まりさんの柔らかい優しい笑顔で
トランブランがとても穏やかな空気に包まれました。


ウブドの良さを満喫できて良かったですね。
また是非おいしい果物、おいしい空気を味わいに
ここに帰ってきてくださいね。

スタッフ一同でお待ちしております

投稿: トランブランnaomi | 2011年9月 3日 (土) 12時11分

とうとう帰ってしまったのね~~~

せっかく日本に来てもやはり関東とじゃあ遠くて会えませんでしたね~~~~、とっても合いたかったお~~
でも次の帰国には絶対にあいたいですね~
わたし九州に行ってみたい!!
親が鹿児島なのに九州に行ったことが無いなんて~~

子供達も日本での休日を楽しめた~?
水族館にも行ったのね♪

日本に夏の帰国って始めてだったんだ??

いつも何月頃だったのだっけ??

またバリの懐かしいものアップを宜しくね~

ではでは~

投稿: ibu ratna | 2011年9月 8日 (木) 22時37分

★ibu ratna

帰国中は電話までくれて本当にありがとう
ラトゥナと九州食べ歩きしたらおもしろいだろうなー。

子供の手が離れたら
場所はどこであれ、ラトゥナとまたゆっくりした時間を
過ごしたいな。

日本に帰れる家があるからバリでも
頑張れるんだと年々思う私です。

投稿: トランブランnaomi | 2011年9月29日 (木) 00時11分

この記事へのコメントは終了しました。

« 7月、8月のトランブランコテージ | トップページ | マンゴがおいしい! »